Mundo Sonic Boom Wiki
Você não tem uma conta?
Registre-se
Registre-se
Mundo Sonic Boom Wiki
Wikia Mundo Sonic Boom
1 361
páginas
em: Listas, Série de TV, Episódios,
e mais 4
português do Brasil

Mudanças: Lista de Episódios

Voltar à página
Sign in to edit
mSem resumo de edição
Etiqueta: rte-source
m (RainA moveu a página Lista de viados para Lista de Episódios sem um redirecionamento: reverter)
 
(37 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
  +
{{L-E}}
−
{{Parecido|Lista de Planos/Ataques do Dr. Eggman|Lista de Personagens (série de TV)|Lista de Personagens (Jogos)|Lista de dubladores|Lista de estréias|Lista de Personagens|Lista de Censuras|Lista de Jogos|Lista de Edições|Lista de Missões|Lista de Personagens (Quadrinhos)|Title2=Listas}}[[Arquivo:Sonic_Boom_Tv_logo.png|thumb|300px|link=Sonic Boom (série de televisão)]]Essa é uma '''lista de episódios''' da {{STV}}. A primeira temporada possui 52 episódios, cada um durando 11 minutos.
  
  +
[[Arquivo:Sonic_Boom_Tv_logo.png|thumb|300px|link=Sonic Boom (série de televisão)]]
−
==Produção e Duração==
  
  +
Essa é uma '''lista de episódios''' da {{STV}}. Aqui está em ordem os episódios exibidos e não exibidos no Brasil, onde estão na ordem de produção.
−
Durou nos Estados Unidos de 8 de novembro de 2014<ref name=eua-estr>{{Refweb|autor=TsszNews|tipo=sobre|link=http://www.tssznews.com/2014/10/04/sonic-boom-2014-sonic-boom-cartoon-debuts-november-8th-on-cn-preview-shown/|Nome=Sonic Boom estréia em Novembro no Cartoon Network|data=10 de abril de 2014}}</ref><ref name=eua-estr-2>{{Refweb|autor=ANMTV|tipo=sobre|link=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-em-novembro-no-cartoon-network-americano/|Nome=Sonic Boom em novembro no Cartoon Network americano|data=5 de outubro de 2014}}</ref><ref name=eua-estr-3>{{Refweb|autor=Foto na página oficial de Sonic the Hedgehog no Facebook na linha do tempo|tipo=sobre|link=https://www.facebook.com/Sonic/photos/a.406270927417.185036.23050342417/10152718531387418/?type=1|Nome=Estréia de Sonic Boom|data=4 de outubro de 2014}}</ref> até 14 de novembro de 2015, na França de 19 de novembro de 2014<ref name=fra-estr>{{refweb|autor=Lemediaplus|tipo=sobre|link=http://www.lemediaplus.com/article/t%C3%A9l%C3%A9vision/programmes/canal-j-%C2%ABsonic-boom%C2%BB-d%C3%A9barque-le-19-novembre|Nome=Sonic Boom estréia 19 de novembro de 2014|data=4 de novembro de 2014}}</ref> até 20 de setembro de 2015, enquanto no Brasil foi de 5 de junho de 2015<ref name=br-etr>{{Refweb|autor=ANMTV|tipo=sobre|link=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-em-junho-no-cartoon-network-do-brasil/|Nome=Sonic Boom estreia em junho no Cartoon Network|data=5 de maio de 2014}}</ref><ref name=br-etr-2>{{Refweb|autor=ANMTV|tipo=sobre|link=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-nesta-sexta-no-cartoon-network/|Nome=Sonic Boom estréia nesta sexta no Cartoon Network|data=4 de junho de 2015}}</ref><ref name=br-etr-3>{{Refweb|autor=ANMTV|tipo=sobre|link=http://anmtv.xpg.uol.com.br/junho-no-cartoon-network-especial-cartoon-power/|Nome=Junho no Cartoon Network: especial Cartoon Power|data=7 de maio de 2015}}</ref> até o momento não foi finalizada, mas deve ser finalizada até novembro de 2016. Em 19 de Fevereiro de 2015, o Cartoon Network anunciou em um comunicado de imprensa que Sonic Boom, juntamente com 10 outros shows, retornaria para a TV com uma temporada em 2015-2016.<ref name=novidades-15>{{Refweb|link=https://pressroom.turner.com/us/cartoon-network/cartoon-network-approaches-upfront-unmatched-growth-across-all-screens#.VOnQBYY8KrX|Nome=Cartoon Network Upfront 2015-2016|data=19 de fevereiro de 2015}}</ref> Este foi posteriormente confirmada pelo produtor executivo Bill Freiberger em um comentário ventilador para não ser um indicador de uma renovação ou segunda temporada no momento.<ref name=bill-sem-temp-2>{{Refweb|link=https://www.youtube.com/watch?v=9e9qRUF_WJI|Nome=Sonic Boom Comentários sem cortes: Ep 15 Pré-Show - Desligando & Execução do Show|data=3 de março de 2015}}</ref> Em 10 de outubro de 2015 foi anunciada uma segunda temporada em produção<ref name=tem-temp-2>{{Refweb|autor-MediakWest|tipo=com|link=http://www.mediakwest.com/communaute/evenements-salons/item/une-2e-saison-des-aventures-palpitantes-de-sonic-boom-est-en-cours-de-production-tandis-que-la-1e-saison-part-a-l-assaut-de-l-international.html|Nome=MIPCOM 2015: a segunda temporada da série animada "Sonic Boom" na produção|data=10 de outubro de 2015}}</ref>, e em 22 de fevereiro de 2016 a Tomy's Toy Fair anunciou que a segunda temporada estreará no outono de 2016.<ref name=tem-2-outono>{{Refweb|autor=TzssNews|tipo=sobre|link=http://www.tssznews.com/2016/02/21/season-2-of-sonic-boom-to-premiere-fall-2016/|Nome=2ª Temporada de Sonic Boom no outono de 2016|data=22 de fevereiro de 2016}}</ref> [[Natalys Raut-Sieuzac]] dirigiu cada episódio da [[1ª Temporada]].<ref name=direção>{{Refweb|autor=Bill Freiberger|tipo=no|link=https://twitter.com/BillFreiberger/status/710908411680940034|Nome=Twitter|data=18 de março de 2016}}</ref>
  
  +
==Visão Geral da série==
−
==Resumo==
  
−
{| class="wikitable plainrowheaders" border="2" width=100% style="text-align:center; font-size:96%"
 +
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
−
! colspan="2" rowspan="2" style="width: 20px;"| Temp.
 +
! scope="col" style="padding:0 8px;" colspan="2"| Temporada
−
! rowspan="2" style="width: 20px;"| Eps.
 +
! style="width: 20px;"| Episódios
  +
! Estréia
−
! colspan="2"| Exibição nos Estados Unidos
  
  +
! Final
−
! colspan="2"| Exibição na França
  
−
! colspan="2"| Exibição no Brasil
  
−
|-
  
−
!Estreia
  
−
!Final
  
−
!Estreia
  
−
!Final
  
−
!Estreia
  
−
!Final
  
 
|-
  
|-
 
| style="width:1%; background:blue;"|
  
| style="width:1%; background:blue;"|
 
| style="width:9%;"|[[1ª Temporada|1]]
  
| style="width:9%;"|[[1ª Temporada|1]]
 
| width="10%"|52
  
| width="10%"|52
  +
|{{EUAb}}: {{dtext|08|11|2014}}{{ref|name=eua-estr|1=http://www.tssznews.com/2014/10/04/sonic-boom-2014-sonic-boom-cartoon-debuts-november-8th-on-cn-preview-shown/|Nome=Sonic Boom estréia em Novembro no Cartoon Network|data=10 de abril de 2014}}{{ref|name=eua-estr-2|1=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-em-novembro-no-cartoon-network-americano/}}{{ref|name=eua-estr-3|1=https://www.facebook.com/Sonic/photos/a.406270927417.185036.23050342417/10152718531387418/?type=1|Nome=Estréia de Sonic Boom|data=4 de outubro de 2014}}<br>{{FRAb}}: {{dtext|19|11|2014}}{{ref|name=fra-estr|1=http://www.lemediaplus.com/article/t%C3%A9l%C3%A9vision/programmes/canal-j-%C2%ABsonic-boom%C2%BB-d%C3%A9barque-le-19-novembre}}<br>{{BRAb}}: {{dtext|05|6|2015}}{{ref|name=br-etr|1=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-em-junho-no-cartoon-network-do-brasil/|Nome=Sonic Boom estreia em junho no Cartoon Network}}{{ref|name=br-etr-2|1=http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-nesta-sexta-no-cartoon-network/}}{{ref|name=br-etr-3|1=http://anmtv.xpg.uol.com.br/junho-no-cartoon-network-especial-cartoon-power/}}
−
| {{dtext|08|11|2014}}<ref name=eua-estr/><ref name=eua-estr-2/><ref name=eua-estr-3/>
  
−
| {{dtext|14|11|2015}}
 +
|{{EUAb}}: {{dtext|14|11|2015}}<br>{{FRAb}} {{dtext|20|9|2015}}
−
| {{dtext|19|11|2014}}<ref name=fra-estr/>
  
−
| {{dtext|20|9|2015}}
  
−
| {{dtext|05|6|2015}}<ref name=br-etr/><ref name=br-etr-2/><ref name=br-etr-3/>
  
−
| {{n/a|TBA}}
  
 
|-
  
|-
 
| style="width:1%; background:gold;"|
  
| style="width:1%; background:gold;"|
  +
| style="width:9%;"|[[2ª Temporada|2]]{{ref|name=novidades-15|1=https://pressroom.turner.com/us/cartoon-network/cartoon-network-approaches-upfront-unmatched-growth-across-all-screens#.VOnQBYY8KrX}}{{ref|name=tem-temp-2|1=http://www.mediakwest.com/communaute/evenements-salons/item/une-2e-saison-des-aventures-palpitantes-de-sonic-boom-est-en-cours-de-production-tandis-que-la-1e-saison-part-a-l-assaut-de-l-international.html}}
−
| style="width:9%;"|[[2ª Temporada|2]]<ref name=novidades-15/><ref name=tem-temp-2/>
  
  +
| width="10%" |52<ref name=eps-dur>https://twitter.com/BillFreiberger/status/757443868224659457</ref>
−
| width="10%" {{n/a|TBA}}
  
  +
|{{EUAb}} 29 de outubro de 2016{{estr-eua-2}}<br>{{FRAb}}: 2016
−
| {{n/a|Outono de 2016}}<ref name=tem-2-outono/>
  
−
| {{n/a|TBA}}
 +
|{{n/a}}
−
| {{n/a|TBA}}
  
−
| {{n/a|TBA}}
  
−
| {{n/a|TBA}}
  
−
| {{n/a|TBA}}
  
 
|}
  
|}
  +
==[[1ª Temporada]]==
−
==Episódios==
  
  +
A primeira temporada foi dirigida por [[Natalys Raut-Sieuzac]].{{ref|name=diretora|1=https://twitter.com/BillFreiberger/status/710908411680940034}}
−
A primeira temporada possui 52 episódios, cada um durando 11 minutos. Durou nos Estados Unidos de 8 de novembro de 2014<ref name=eua-estr/><ref name=eua-estr-2/><ref name=eua-estr-3/> até 14 de novembro de 2015, na França de 19 de novembro de 2014<ref name=fra-estr/> até 20 de setembro de 2015, enquanto no Brasil foi de 5 de junho de 2015<ref name=br-etr/><ref name=br-etr-2/><ref name=br-etr-3/> até o momento não foi finalizada, mas deve ser finalizada até novembro de 2016.
  
  +
{{LET|color=white|background=blue}}
−
{{--}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=1|Num_total=1|Nome_br=[[O Assistente]]|Nome_eua=The Sidekick|Nome_fr=Le Coéquipier|Estr_br=5 de junho de 2015|Estr_eua=8 de novembro de 2014|Estr_fr=19 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.1|Audiencia=1.15{{ref|name=aud1|1=https://twitter.com/SonOfTheBronx/status/549715644686811136}}}}
−
===[[1ª Temporada]]===
  
  +
{{LEI|Num_temp=2|Num_total=2|Nome_br=[[Morando Com o Inimigo]]|Nome_eua=Can an Evil Genius Crash on Your Couch for a Few Days?|Nome_fr=Mon coloc est une génie du mal|Estr_br=5 de junho de 2015|Estr_eua=8 de novembro de 2014|Estr_fr=19 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.2|Audiencia=1.15{{ref|name=aud1}}}}
−
{{Episódio-lista/Table}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=3|Num_total=3|Nome_br=[[Um Dia de Dama]]|Nome_eua=My Fair Sticksy|Nome_fr=Madame Sticks|Estr_br=12 de junho de 2015|Estr_eua=22 de novembro de 2014|Estr_fr=19 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.3|Audiencia=1.12{{ref|name=aud1}}}}
−
{{Episódio-lista
  
  +
{{LEI|Num_temp=4|Num_total=4|Nome_br=[[O Circo Chega à Cidade]]|Nome_eua=Circus of Plunders|Nome_fr=C'est quoi ce cirque?|Estr_br=12 de junho de 2015|Estr_eua=7 de fevereiro de 2015|Estr_fr=24 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.4|Audiencia=0.94{{Ref|name=ep-4-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-positive-numbers-newsmagazines-cbs-nbc/}}}}
−
|1=1
  
  +
{{LEI|Num_temp=5|Num_total=5|Nome_br=[[A Política da Porta Fechada]]|Nome_eua=Closed Door Policy|Nome_fr=Bon débarras|Estr_br=3 de julho de 2015|Estr_eua=17 de julho de 2015|Estr_fr=6 de maio de 2015|Cod_Prod=1.5|Audiencia=1.49{{Ref|name=ep-5-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-friday-cable-originals-7-17-2015.html}}}}
−
|2=1
  
  +
{{LEI|Num_temp=6|Num_total=6|Nome_br=[[Knuckles o Azarado]]|Nome_eua=Unlucky Knuckles|Nome_fr=Knuckles de La Poisse|Estr_br=10 de julho de 2015|Estr_eua=14 de fevereiro de 2015|Estr_fr=14 de janeiro de 2015|Cod_Prod=1.6|Audiencia=1.11{{ref|name=ep-6-aud|1=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/18/saturday-cable-ratings-nba-all-star-saturday-night-wins-night-college-basketball-cops-ufc-fight-night-more/363880/}}}}
−
|3=Sonic_Boom_Ep1_Title.png
  
  +
{{LEI|Num_temp=7|Num_total=7|Nome_br=[[O Templo da Amizade]]|Nome_eua=The Curse of Buddy Buddy Temple|Nome_fr=La malédiction du temple des Po-Potes|Estr_br=17 de julho de 2015|Estr_eua=18 de abril de 2015|Estr_fr=18 de março de 2015|Cod_Prod=1.7|Audiencia=0.90{{Ref|name=ep-7-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-newsmagazines-help-abc-cbs-ufc-fox-bests-nhl-playoffs-nbc/}}}}
−
|4=O Assistente
  
  +
{{LEI|Num_temp=8|Num_total=8|Nome_br=[[Velocidade Radical]]|Nome_eua=Blue With Envy|Nome_fr=Bleu de jalousie|Estr_br=24 de julho de 2015|Estr_eua=14 de julho de 2015|Estr_fr=8 de abril de 2015|Cod_Prod=1.8|Audiencia=1.24{{Ref|name=ep-8-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-tuesday-cable-originals-7-14-2015.html}}}}
−
|6=Le coéquipier
  
  +
{{LEI|Num_temp=9|Num_total=9|Nome_br=[[Traduza Isto]]|Nome_eua=Translate This|Nome_fr=Traduis-moi!|Estr_br=31 de julho de 2015|Estr_eua=15 de novembro de 2014|Estr_fr=19 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.9|Audiencia=1.02{{ref|name=aud1}}}}
−
|7=The Sidekick
  
  +
{{LEI|Num_temp=10|Num_total=10|Nome_br=[[Bichinhos de Estimação]]|Nome_eua=Buster|Nome_fr=Sidney le Déchet|Estr_br=7 de agosto de 2015|Estr_eua=15 de novembro de 2014|Estr_fr=22 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.10|Audiencia=1.02{{ref|name=aud1}}}}
−
|8={{dtext|08|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=11|Num_total=11|Nome_br=[[Cabeças de Ovo]]|Nome_eua=Eggheads|Nome_fr=Moustaches party|Estr_br=14 de agosto de 2015|Estr_eua=6 de dezembro de 2014|Estr_fr=10 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.11|Audiencia=1.00{{Ref|name=eggheads-aud|1=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/09/saturday-cable-ratings-college-football-wins-night-attack-on-titan-dear-mr-miracle-transporter-the-series-more/336942/}}}}
−
|9={{dtext|19|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=12|Num_total=12|Nome_br=[[A Culpa é dos Gogobas]]|Nome_eua=Guilt Tripping|Nome_fr=Voyage au bout de la culpabilité|Estr_br=21 de agosto de 2015|Estr_eua=17 de janeiro de 2015|Estr_fr=17 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.12|Audiencia=TBA}}
−
|10={{dtext|05|6|2015}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=13|Num_total=13|Nome_br=[[Batalha Cibernética]]|Nome_eua=Let's Play Musical Friends|Nome_fr=Nominatus|Estr_br=28 de agosto de 2015|Estr_eua=25 de abril de 2015|Estr_fr=1º de abril de 2015|Cod_Prod=1.13|Audiencia=0.83{{ref|name=nominatus-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-espn-tops-broadcast-networks-key-demographics-nba-playoffs/}}}}
−
|11=Durante uma missão contra Eggman e seu novo robô, Tails se machuca e Sonic quer protegê-lo demitindo ele. Agora Sonic procura um novo assistente e Tails e Eggman terão que brigar pelo cargo. Mas será que Eggman quer mesmo ser o novo assistente de Sonic?
  
  +
{{LEI|Num_temp=14|Num_total=14|Nome_br=[[O Estagiário]]|Nome_eua=Double Doomsday|Nome_fr=Un stagiaire pour l'Apocalypse|Estr_br=4 de setembro de 2015|Estr_eua=29 de novembro de 2014|Estr_fr=10 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.14|Audiencia=0.89{{ref|name=aud1}}}}
−
}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=15|Num_total=15|Nome_br=[[Decorando o Covil]]|Nome_eua=Fortress of Squalitude|Nome_fr=Décoration de l'extrême|Estr_br=11 de setembro de 2015|Estr_eua=22 de novembro de 2014|Estr_fr=22 de novembro de 2014|Cod_Prod=1.15|Audiencia=1.12{{Ref|name=aud1}}}}
−
{{Episódio-lista
  
  +
{{LEI|Num_temp=16|Num_total=16|Nome_br=[[Gigante de Pedra]]|Nome_eua=Sleeping Giant|Nome_fr=La berceuse|Estr_br=18 de setembro de 2015|Estr_eua=11 de abril de 2015|Estr_fr=11 de março de 2015|Cod_Prod=1.16|Audiencia=1.02{{Ref|name=GDP-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-fox-enters-prime-time-winners-circle-nascar/}}}}
−
|1=2
  
  +
{{LEI|Num_temp=17|Num_total=17|Nome_br=[[A Maldição do Alce Vesgo]]|Nome_eua=Curse of the Cross Eyed Moose|Nome_fr=La malédiction de l'élan qui louche|Estr_br=25 de setembro de 2015|Estr_eua=15 de julho de 2015|Estr_fr=22 de abril de 2015|Cod_Prod=1.17|Audiencia=1.27{{ref|name=AMDAV|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-wednesday-cable-originals-7-15-2015.html}}}}
−
|2=2
  
  +
{{LEI|Num_temp=18|Num_total=18|Nome_br=[[Crise do Vilão de Meia-Idade]]|Nome_eua=Aim Low|Nome_fr=Coaching perdant|Estr_br=2 de outubro de 2015|Estr_eua=28 de fevereiro de 2015|Estr_fr=14 de janeiro de 2015|Cod_Prod=1.18|Audiencia=1.18{{ref|name=SOAR-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-scarce-sampling-shania-twain-concert-las-vegas-abc-nhl-nbc/}}}}
−
|3=Sonic_Boom_Ep2_Title.png
  
  +
{{LEI|Num_temp=19|Num_total=19|Nome_br=[[Pés Descontrolados]]|Nome_eua=Sole Power|Nome_fr=Semelles d'enfer|Estr_br=9 de outubro de 2015|Estr_eua=28 de março de 2015|Estr_fr=18 de fevereiro de 2015|Cod_Prod=1.19|Audiencia=0.90{{ref|name=PD-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-kentucky-notre-dame-regional-final-achieves-best-numbers-tbs/}}}}
−
|4=Morando Com o Inimigo
  
  +
{{LEI|Num_temp=20|Num_total=20|Nome_br=[[Vaca Bot (episódio)|Vaca Bot]]|Nome_eua=Cowbot|Nome_fr=La vache fofolle|Estr_br=16 de outubro de 2015|Estr_eua=31 de janeiro de 2015|Estr_fr=24 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.20|Audiencia=TBA}}
−
|6=Mon coloc est un génie du mal
  
  +
{{LEI|Num_temp=21|Num_total=21|Nome_br=[[O Meteoro]]|Nome_eua=The Meteor|Nome_fr=L'echange|Estr_br=23 de outubro de 2015|Estr_eua=21 de fevereiro de 2015|Estr_fr=21 de janeiro de 2015|Cod_Prod=1.21|Audiencia=0.94{{ref|name=OM-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-daytona-500-bash-beach-fox-one-third-year-year/}}}}
−
|7=Can an Evil Genius Crash on Your Couch for a Few Days?
  
  +
{{LEI|Num_temp=22|Num_total=22|Nome_br=[[Cara, Cadê Meu Chefe?]]|Nome_eua=Dude, Where's My Eggman?|Nome_fr=Hé, il est passé où mon Eggman?|Estr_br=30 de outubro de 2015|Estr_eua=24 de janeiro de 2015|Estr_fr=17 de dezembro de 2014|Cod_Prod=1.22|Audiencia=1.10{{ref|name=cubot-and-orbot-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-cbs-wins-total-viewers-ufc-rules-among-adults-18-49-fox/}}}}
−
|8={{dtext|08|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=23|Num_total=23|Nome_br=[[Bom em Ser Mau]]|Nome_eua=How to Succeed in Evil Without Really Trying|Nome_fr=Devenir un génie du mal en 10 leçons|Estr_br=6 de novembro de 2015|Estr_eua=7 de março de 2015|Estr_fr=21 de janeiro de 2015|Cod_Prod=1.23|Audiencia=1.11{{ref|name=23-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-respectable-premiere-premier-boxing-champions-nbc/}}}}
−
|9={{dtext|19|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=24|Num_total=24|Nome_br=[[Não Me Julgue]]|Nome_eua=Don't Judge Me|Nome_fr=Ne me jugez pas|Estr_br=13 de novembro de 2015|Estr_eua=14 de março de 2015|Estr_fr=11 de fevereiro de 2015|Cod_Prod=1.24|Audiencia=0.87{{Ref|name=24-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-espn-tops-prime-time-among-adults-18-49/}}}}
−
|10={{dtext|05|6|2015}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=25|Num_total=25|Nome_br=[[O Dia do Ouriço]]|Nome_eua=Hedgehog Day|Nome_fr=Un jour sans fin|Estr_br=4 de abril de 2015|Estr_eua=18 de fevereiro de 2015|Estr_fr=20 de novembro de 2015|Cod_Prod=1.25|Audiencia=0.86{{ref|name=pre-final-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-22-6-million-viewers-wisconsin-kentucky-tbs-tnt-trutv/}}}}
−
|11=O covil de Eggman é destruído por uma tempestade e ela vai buscar a estadia na casa de Tails junto com seus robôs, Orbot e Cubot. Onde ele tenta ser um bom hóspede, mas será que Eggman está falando somente a verdade?
  
  +
{{LEI|Num_temp=26|Num_total=26|Nome_br=[[O Molho Especial do Dr. Eggman]]|Nome_eua=Dr. Eggman's Tomato Sauce|Nome_fr=La sauce tomate du Dr Eggman|Estr_br=28 de novembro de 2015{{Ref|nmae=sabado-br-ep|1=https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E31mYAgjIduoQVjHXPVum6yf6b3haFzK8cUkoZiXHF4/edit?pli=1#gid=1634500846}}|Estr_eua=18 de fevereiro de 2015|Estr_fr=11 de março de 2015|Cod_Prod=1.26|Audiencia=0.90{{ref|name=final-br-1-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-cbs-turner-sports-continue-see-record-highs-ncaa-march-madness/}}}}
−
}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=27|Num_total=27|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Robot Battle Royale (episódio)|Robot Battle Royale]]|Nome_fr=Robot contre Robot|Estr_br=TBA|Estr_eua=26 de setembro de 2015|Estr_fr=31 de agosto de 2015|Cod_Prod=27|Audiencia=0.87{{ref|name=27-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-9-26-2015.html}}}}
−
{{Episódio-lista
  
  +
{{LEI|Num_temp=28|Num_total=28|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[It Wasn't Me, It Was the One-Armed Hedgehog]]|Nome_fr=C'est pas moi, c'est l'autre|Estr_br=TBA|Estr_eua=19 de setembro de 2015|Estr_fr=30 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.28|Audiencia=0.95{{ref|name=metal-sonic-ep-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-19-2015.html}}}}
−
|1=3
  
  +
{{LEI|Num_temp=29|Num_total=29|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Eggman the Auteur]]|Nome_fr=Eggman fait son cinéma|Estr_br=TBA|Estr_eua=21 de julho de 2015|Estr_fr=20 de maio de 2015|Cod_Prod=1.29|Audiencia=1.37{{ref|name=cienam-ep|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-tuesday-cable-originals-7-21-2015.html}}}}
−
|2=5
  
  +
{{LEI|Num_temp=30|Num_total=30|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Chili Dog Day Afternoon]]|Nome_fr=Chaud le piment !|Estr_br=TBA|Estr_eua=16 de julho de 2015|Estr_fr=22 de abril de 2015|Cod_Prod=1.30|Audiencia=1.45{{ref|name=chili-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-network-update-7-16-2015.html}}}}
−
|3=My_Fair_Sticksy_Title_card.png
  
  +
{{LEI|Num_temp=31|Num_total=31|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Chez Amy (episódio)|Chez Amy]]|Nome_fr=Chez Amy|Estr_br=TBA|Estr_eua=13 de julho de 2015|Estr_fr=8 de abril de 2015|Cod_Prod=1.31|Audiencia=0.96{{ref|name=amy-chefa-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-7-13-2015.html}}}}
−
|4=Um Dia de Dama
  
  +
{{LEI|Num_temp=32|Num_total=32|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Two Good to Be True]]|Nome_fr=Deux pour le prix de deux|Estr_br=TBA|Estr_eua=23 de julho de 2015|Estr_fr=3 de junho de 2015|Cod_Prod=1.32|Audiencia=1.14{{ref|name=knucklesandknucklesandknuckles-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-7-23-2015.html}}}}
−
|6=Madame Sticks
  
  +
{{LEI|Num_temp=33|Num_total=33|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Late Fees]]|Nome_fr=Pénalités de retard|Estr_br=TBA|Estr_eua=2 de maio de 2015|Estr_fr=1º de abril de 2015|Cod_Prod=1.33|Audiencia=1.07{{ref|name=meh-burger-with-what-aud|1=http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-tnt-tops-night-nba-clippers-spurs-game-7/}}}}
−
|7=My Fair Sticksy
  
  +
{{LEI|Num_temp=34|Num_total=34|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Bro-Down Showdown (episódio)|Bro-Down Showdown]]|Nome_fr=Les Z'amis|Estr_br=TBA|Estr_eua=29 de agosto de 2015|Estr_fr=30 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.34|Audiencia=0.76{{ref|name=bros-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-29-2015.html}}}}
−
|8={{dtext|29|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=35|Num_total=35|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Into the Wilderness]]|Nome_fr=Dans la nature|Estr_br=TBA|Estr_eua=9 de maio de 2015|Estr_fr=1º de abril de 2015|Cod_Prod=1.35|Audiencia=1.05{{ref|name=team-sticks-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-5-9-2015.html}}}}
−
|9={{dtext|19|11|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=36|Num_total=36|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Mayor Knuckles]]|Nome_fr=Notre Maire Knuckles|Estr_br=TBA|Estr_eua=20 de julho de 2015|Estr_fr=6 de maio de 2015|Cod_Prod=1.36|Audiencia=1.26{{Ref|name=me-ser-indo-mau-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-7-20-2015.html}}}}
−
|10={{dtext|12|6|2015}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=37|Num_total=37|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Eggman Unplugged]]|Nome_fr=Eggman débranche tout|Estr_br=TBA|Estr_eua=16 de maio de 2015|Estr_fr=8 de abril de 2015|Cod_Prod=1.37|Audiencia=1.0{{Ref|name=no-no-no-tecnologia-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-5-16-2015.html}}}}
−
|11=Com a chuva de meteoro, Sticks usa seu sistema anti-meteoros e salva o Vilarejo. Logo após ela é convidada para o Prêmios Premiados, mas não sabe se comportar com gala. Agora com seu pouco conhecimento de gala, Sticks precisa fazer ao máximo com sua experiência de gala para ganhar o prêmio, mas ela terá concorrência.
  
  +
{{LEI|Num_temp=38|Num_total=38|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Beyond the Valley of the Cubots]]|Nome_fr=Le roi Cubot|Estr_br=TBA|Estr_eua=24 de julho de 2015|Estr_fr=29 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.38|Audiencia=1.13{{Ref|name=cubiots-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-friday-cable-originals-7-24-2015.html}}}}
−
}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=39|Num_total=39|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Just a Guy]]|Nome_fr=Un gars normal|Estr_br=TBA|Estr_eua=22 de julho de 2015|Estr_fr=20 de maio de 2015|Cod_Prod=1.39|Audiencia=1.12{{ref|name=sonic-xinga-ep-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-wednesday-cable-originals-7-22-2015.html}}}}
−
{{Episódio-lista
  
  +
{{LEI|Num_temp=40|Num_total=40|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Late Night Wars]]|Nome_fr=La guerre des talk-shows|Estr_br=TBA|Estr_eua=5 de setembro de 2015|Estr_fr=30 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.40|Audiencia=0.72{{Ref|name=preconceito-da-comedia-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-5-2015.html}}}}
−
|1=4
  
  +
{{LEI|Num_temp=41|Num_total=41|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Role Models]]|Nome_fr=Des exemples à ne pas suivre|Estr_br=TBA|Estr_eua=24 de outubro de 2015|Estr_fr=5 de setembro de 2015|Cod_Prod=1.41|Audiencia=0.71{{Ref|name=sticks-in-the-trouble-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-24-2015.html}}}}
−
|2=12
  
  +
{{LEI|Num_temp=42|Num_total=42|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[New Year's Retribution]]|Nome_fr=La bonne résolution|Estr_br=TBA|Estr_eua=8 de agosto de 2015|Estr_fr=3 de junho de 2015|Cod_Prod=1.42|Audiencia=0.79{{ref|name=anu-novu-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-8-2015.html}}}}
−
|3=Circus_Of_Plunders.png
  
  +
{{LEI|Num_temp=43|Num_total=43|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Fuzzy Puppy Buddies]]|Nome_fr=Chiot Choupinou Copinous|Estr_br=TBA|Estr_eua=10 de outubro de 2015|Estr_fr=31 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.43|Audiencia=0.73{{ref|name=puppies-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-10-2015.html}}}}
−
|4=O Circo Chega à Cidade
  
  +
{{LEI|Num_temp=44|Num_total=44|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Next Top Villain]]|Nome_fr=Il y a un nouveau méchant en ville|Estr_br=TBA|Estr_eua=1º de agosto de 2015|Estr_fr=29 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.44|Audiencia=0.62{{Ref|name=dave-the-invencible-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-1-2015.html}}}}
−
|6=C'est quoi ce cirque?
  
  +
{{LEI|Num_temp=45|Num_total=45|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Fire in a Crowded Workshop]]|Nome_fr=Question de points de vue|Estr_br=TBA|Estr_eua=12 de setembro de 2015|Estr_fr=30 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.45|Audiencia=0.73{{Ref|name=perci-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-12-2015.html}}}}
−
|7=Circus of Plunders
  
  +
{{LEI|Num_temp=46|Num_total=46|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Tails' Crush]]|Nome_fr=Leçons de séduction|Estr_br=TBA|Estr_eua=22 de agosto de 2015|Estr_fr=29 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.46|Audiencia=0.81{{ref|name=tailooey-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-22-2015.html}}}}
−
|8={{dtext|07|2|2015}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=47|Num_total=47|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Cabin Fever]]|Nome_fr=Comme des lions en cage|Estr_br=TBA|Estr_eua=31 de outubro de 2015|Estr_fr=31 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.47|Audiencia=0.61{{ref|name=a-rose-without-torns-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-31-2015.html}}}}
−
|9={{dtext|24|12|2014}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=48|Num_total=48|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Battle of the Boy Bands]]|Nome_fr= La guerre des boys band|Estr_br=TBA|Estr_eua=15 de agosto de 2015|Estr_fr=29 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.48|Audiencia=0.65{{ref|name=dude-itude-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-15-2015.html}}}}
−
|10={{dtext|12|6|2015}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=49|Num_total=49|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[No Robots Allowed]]|Nome_fr=Interdit aux robots|Estr_br=TBA|Estr_eua=3 de outubro de 2015|Estr_fr=30 de agosto de 2015|Cod_Prod=1.49|Audiencia=0.61{{Ref|name=archipelago-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-3-2015.html}}}}
−
|11=Após problemas durante um ataque, Tails põem todos em perigo e vai embora para consertar seu Raio Desparafusador, mas enquanto isso o resto da equipe conhece T.W. Barker e descobrem o seu circo e aceitam trabalhar temporáriamente. Mas será que T.W. Barker está sendo honesto ou maligno?
  
  +
{{LEI|Num_temp=50|Num_total=50|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Counter Productive (episódio)|Counter Productive]]|Nome_fr=Un ami qui vous veut du bien|Estr_br=TBA|Estr_eua=7 de novembro de 2015|Estr_fr=20 de setembro de 2015|Cod_Prod=1.50|Audiencia=0.83{{ref|name=charlie-aud|1=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/10/saturday-cable-ratings-college-football-and-adult-swim-rule-the-day/}}}}
−
}}
  
  +
{{LEI|Num_temp=51|Num_total=51|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[Designated Heroes]]|Nome_fr=À qui le tour ?|Estr_br=TBA|Estr_eua=17 de outubro de 2015|Estr_fr=6 de setembro de 2015|Cod_Prod=1.51|Audiencia=0.72{{ref|name=equipe-separada-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-17-2015.html}}}}
−
{{Episódio-lista
  
  +
{{LEI|Num_temp=52|Num_total=52|Nome_br=TBA|Nome_eua=[[It Takes a Village to Defeat a Hedgehog]]|Nome_fr=Il faut tout un village pour vaincre un hérisson|Estr_br=TBA|Estr_eua=14 de novembro de 2015|Estr_fr=20 de setembro de 2015|Cod_Prod=1.52|Audiencia=0.69{{Ref|name=shadow-aud|1=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-11-14-2015.html}}}}
−
|1=5
  
−
|2=31
  
−
|3=A_politica_da_porta_fechada_titlecard.png
  
−
|4=A Política da Porta Fechada
  
−
|6=Bon débarras
  
−
|7=Closed Door Policy
  
−
|8={{dtext|17|7|2015}}
  
−
|9={{dtext|06|5|2015}}
  
−
|10={{dtext|03|7|2015}}
  
−
|11=Após Amy descobrir que Sticks é acumuladora, ela a obriga a fazer uma venda de garagem. Durante a venda, Amy sem querer abre uma passagem onde os Sapos Malignos fogem mas capturam Sticks e a levam para sua caverna, agora depende de Amy junto de Sonic, Tails e Knuckles tem de salvar ela, usando os objetos que encontraram na sua garagem.
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=6
  
−
|2=13
  
−
|3=Unlucky_Knuckles_Profile.png
  
−
|4=Knuckles o Azarado
  
−
|6=Knuckles De La Poisse
  
−
|7=Unlucky Knuckles
  
−
|8={{dtext|14|2|2015}}
  
−
|9={{dtext|14|1|2015}}
  
−
|10={{dtext|10|7|2015}}
  
−
|11=Após a Balança de Sorte do Universo se virar contra Knuckles, ele quer se livrar da má-sorte tendo o maior nivel de má-sorte para equilibrar a balança, onde ele corre muito perigo de morte. Enquanto toda má-sorte fica com Knuckles, Eggman descobre que está com bastante sorte e aproveitará ela pra testar seu novo robô. E agora, será que Knuckles perderá sua má-sorte e vai equilibrar a balança?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=7
  
−
|2=22
  
−
|3=The_Curse_of_Buddy_Buddy_Temple_Profile.png
  
−
|4=O Templo da Amizade
  
−
|6=La malédiction du temple des Po-Potes
  
−
|7=The Curse of Buddy Buddy Temple
  
−
|8={{dtext|18|4|2015}}
  
−
|9={{dtext|11|3|2015}}
  
−
|10={{dtext|17|7|2015}}
  
−
|11=Durante uma batalha, Sonic e Eggman ficam presos no Templo Super Amigos, e para sairem de lá precisarão trabalhar juntos, o que parece impossível para arque-inimigos. Enquanto isso, Knuckles e Amy brigam para ficarem na liderança para resgatar Sonic e Eggman junto de Orbot, Cubot, Tails e Sticks. Mas agora será que o templo fará Sonic e Eggman virarem amigos e será que eles vão escapar de lá?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=8
  
−
|2=28
  
−
|3=Velocidade_radical_titlecard.png
  
−
|4=Velocidade Radical
  
−
|6=Bleu de jalousie
  
−
|7=Blue With Envy
  
−
|8={{dtext|14|7|2015}}
  
−
|9={{dtext|08|4|2015}}
  
−
|10={{dtext|24|7|2015}}
  
−
|11=Durante um lanche no Meh Burger, a Equipe Sonic e a cidade conhece Swifty o Rato, que tem um estilo e também uma grande velocidade, onde Sonic começa a ter inveja. Após tudo isso, Sonic e Swifty começam uma aposta de uma corrida em volta da cidade, o perdedor seria banido. Mas Eggman está envolvido em algo em tudo isso. E agora, Sonic irá vencer de Swifty ou será banido?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=9
  
−
|2=3
  
−
|3=Translate_This_title_card.png
  
−
|4=Traduza Isto
  
−
|6=Traduis-moi!
  
−
|7=Translate This
  
−
|8={{dtext|15|11|2014}}
  
−
|9={{dtext|19|11|2014}}
  
−
|10={{dtext|31|7|2015}}
  
−
|11=Tails inventa um novo robô, onde traduz tudo, até mesmo o que você quer realmente quer dizer. Mas ele acaba causando confusão e Eggman o substitui. E para poder obter seu robô de volta ele se torna assistente de Eggman, mas manda uma mensagem em TU para seus amigos e agora precisa que eles o resgatem. E agora, a equipe vai conseguir resgatar Tails?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=10
  
−
|2=4
  
−
|3=Buster_title_card.png
  
−
|4=Bichinhos de Estimação
  
−
|6=Sidney le Déchet
  
−
|7=Buster
  
−
|8={{dtext|15|11|2014}}
  
−
|9={{dtext|22|11|2014}}
  
−
|10={{dtext|7|8|2015}}
  
−
|11=Após um atque de um novo robô de Eggman, Sticks põe em perigo um pequeno gato ao tentar salvá-lo. Agora a equipe quer que Sticks tenha um bichinho de estimação para aprender como precisam de segurança, mas Sticks acaba ficando com um melecabot abandonado de Eggman. E agora ele atrapalha tudo que a equipe faz e meleca em todos. Mas será que esse robô tem algo maligno escondido?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=11
  
−
|2=8
  
−
|3=Eggheads_title_card.png
  
−
|4=Cabeças de Ovo
  
−
|6=Moustaches party
  
−
|7=Eggheads
  
−
|8={{dtext|6|12|2014}}
  
−
|9={{dtext|10|12|2014}}
  
−
|10={{dtext|14|8|2015}}
  
−
|11=Com os Cookies do Mal, a equipe com exceção de Sonic vira um "Eggman" e Eggman tenta o torná-los grandes vilões para acabarem com Sonic. Mas e agora Sonic irá conseguir resgatar seus amigos, e algum problema ocorrerá em um covil cheio de vilões?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=12
  
−
|2=9
  
−
|3=Guilt_tripping_Title_card.png
  
−
|4=A Culpa é dos Gogobas
  
−
|6=Voyage au bout de la culpabilité
  
−
|7=Guilt Tripping
  
−
|8={{dtext|17|1|2015}}
  
−
|9={{dtext|17|12|2014}}
  
−
|10={{dtext|21|8|2015}}
  
−
|11=Durante uma corrida, Sonic e Tails salva o vilarejo dos Gogobas. Mas agora os Gogobas fazem com que os dois fiquem por lá usando sua maior habilidade, a culpa. Mas e agora Sonic e Tails vão conseguir escapar dos Gogobas?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=13
  
−
|2=23
  
−
|3=Lets_Play_Musical_Friends_title_card.png
  
−
|4=Batalha Cibernética
  
−
|6=Nominatus
  
−
|7=Let's Play Musical Friends
  
−
|8={{dtext|25|4|2015}}
  
−
|9={{dtext|1º|4|2015}}
  
−
|10={{dtext|28|8|2015}}
  
−
|11=Eggman faz amizade com um vírus maligno onde Eggman faz Orbot e Cubot partirem e irem morar com Tails, mas logo os dois descobrem que o vírus planeja controlar toda tecnologia de Eggman. Ao descobrir Eggman se junta a Tails e manda Orbot e Cubot para uma batalha cibernética contra o vírus. Mas os dois vão conseguir derrotar o vírus, ou vão continuar sendo burros?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=14
  
−
|2=7
  
−
|3=Double_Doomsday_title_card.png
  
−
|4=O Estagiário
  
−
|6=Un stagiaire pour l'Apocalypse
  
−
|7=Double Doomsday
  
−
|8={{dtext|29|11|2014}}
  
−
|9={{dtext|10|12|2014}}
  
−
|10={{dtext|04|9|2015}}
  
−
|11=Eggman contrata um estagiário mas ele acaba fazendo suspeita para os robôs de Eggman, onde desmonta Cubot. Mas o estagiário se revolta e ativa a máquina do Juizo Final onde Eggman também ativa a sua. Agora depende de Sonic e Tails sobrecarregarem as duas máquinas ou o mundo será destruído. E agora, Sonic e Tails vão conseguir impedir que o mundo seja destruído?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=15
  
−
|2=6
  
−
|3=Fortress_of_Squalitude_intro_card.png
  
−
|4=Decorando o Covil
  
−
|6=Décoration de l'extrême
  
−
|7=Fortress of Squalitude
  
−
|8={{dtext|22|11|2014}}
  
−
|9={{dtext|22|11|2014}}
  
−
|10={{dtext|11|9|2014}}
  
−
|11=Eggman quer que seu covil apareça na revista Covil Moderno, mas precisa redecorá-la e pede ajuda à Amy já que ninguém apreciava sua habilidade. Agora Eggman consegue a chance mas quer receber todo crédito e prende Amy. Agora Sonic e a equipe devem se juntar para salvar Amy. Mas será que a equipe vai conseguir resgatar Amy, e Eggman irá aparecer na revista?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=16
  
−
|2=21
  
−
|3=Sleeping_Giant_title_card.png
  
−
|4=Gigante de Pedra (episódio)
  
−
|-5=Gigante de Pedra
  
−
|6=La berceuse
  
−
|7=Sleeping Giant
  
−
|8={{dtext|11|4|2015}}
  
−
|9={{dtext|11|3|2015}}
  
−
|10={{dtext|18|9|2015}}
  
−
|11=Sonic e Knuckles sem querer acordam um Gigante de Pedra e ela começa a causar destruição. Agora a equipe toda deve fazer ele dormir antes que atrapalhe tudo, mas Eggman ainda quer obter ele. E agora será que Eggman vai o capturar ou a equipe vai fazer ele dormir?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=17
  
−
|2=29
  
−
|3=Curse_of_the_Cross_eyed_moose.png
  
−
|4=A Maldição do Alce Vesgo
  
−
|6=La malédiction de l'élan qui louche
  
−
|7=The Curse of Cross-Eyed Moose
  
−
|8={{dtext|15|7|2015}}
  
−
|9={{dtext|22|4|2015}}
  
−
|10={{dtext|25|9|2015}}
  
−
|11=Sticks acaba vendo um Alce Vesgo e acredita que está com uma maldição e ela irá para seus amigos também. Agora Sticks leva a equipe a procurar e fazer o que o macaco que tira a maldição quiser. Mas terão que fazer muitas coisas inuteis e Eggman quer capturar o macaco. Será que Sticks vai conseguir se livrar desta maldição?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=18
  
−
|2=15
  
−
|3=Aim_Low_Profile.png
  
−
|4=Crise do Vilão de Meia-Idade
  
−
|6=Coaching perdant
  
−
|7=Aim Low
  
−
|8={{dtext|28|2|2015}}
  
−
|9={{dtext|14|1|2015}}
  
−
|10={{dtext|02|10|2015}}
  
−
|11=Eggman vê que suas invenções e seus planos não estão mais dando certo. Ele decide contratar Soar para ajudar ele a ser um vilão. Enquanto tudo isso acontece Sonic acaba ficando entediado e atrapalha todos. Mas Eggman acaba demitindo Soar e vê que ainda não está pronto pra ser um vilão, e agora a equipe quer forjar um ataque para entreter Sonic. Será que Eggman vai voltar a ser um vilão e Sonic irá se entreter a parar de atrapalhar todos?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=19
  
−
|2=19
  
−
|3=Sole_Power_title_card.png
  
−
|4=Pés Descontrolados
  
−
|6=Semelles d'enfer
  
−
|7=Sole Power
  
−
|8={{dtext|28|3|2015}}
  
−
|9={{dtext|18|2|2015}}
  
−
|10={{dtext|09|10|2015}}
  
−
|11=Quando a velocidade do Sonic produz um som ensurdecedor e ninguém pode determinar a causa, Sonic deve se voltar para Eggman para obter ajuda. Mas será que tudo faz parte de um plano do mal?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=20
  
−
|2=11
  
−
|3=COW_BOT.png
  
−
|4=Vaca Bot (episódio)
  
−
|-5=Vaca Bot
  
−
|6=La vache fofolle
  
−
|7=Cowbot
  
−
|8={{dtext|31|1|2015}}
  
−
|9={{dtext|24|12|2014}}
  
−
|10={{dtext|16|10|2015}}
  
−
|11=Eggman fica sem idéia e cria um robô muito inútil mais muito poderoso e faz ele atacar a equipe durante um jogo de Arremesso do Coco. Mas Tails reprograma ele para destruir Eggman, mas agora Sonic e Tails devem ajudar a Eggman se proteger. Será que eles conseguir o proteger?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=21
  
−
|2=14
  
−
|3=The_Meteor_Title_Card.png
  
−
|4=O Meteoro
  
−
|6=L'échange
  
−
|7=The Meteor
  
−
|8={{dtext|21|2|2015}}
  
−
|9={{dtext|21|1|2015}}
  
−
|10={{dtext|23|10|2015}}
  
−
|11=Eggman e Sonic trocam de corpos ao tocarem ao mesmo tempo no meteoro. Agora Sonic no corpo de Eggman deve fazer de tudo para voltar ao seu coepo, enquanto Eggman no corpo de Sonic vai usar as habilidades deste corpo para acabar com a equipe. Mas e agora será que Sonic e Eggman vão retornar ao seus corpos?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=22
  
−
|2=10
  
−
|3=Dude, Where's My Eggman titlecard.png
  
−
|4=Cara, Cadê Meu Chefe?
  
−
|6=Hé, il est passé où mon Eggman?
  
−
|7=Dude, Where's My Eggman?
  
−
|8={{dtext|24|1|2015}}
  
−
|9={{dtext|17|12|2015}}
  
−
|10={{dtext|30|10|2015}}
  
−
|11=Ao acordarem com a memória apagada, Orbot e Cubot não encontram Eggman e agora vão ir a todo lugar para tentar encontrá-lo, juntando pistas de vários locais. Será que os dois robôs idiotas vão encontrar Eggman?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=23
  
−
|2=16
  
−
|3=How_to_Succeed_in_Evil_Title_card.png
  
−
|4=Bom em Ser Mau
  
−
|6=Devenir un génie du mal en 10 leçons
  
−
|7=How to Succeed in Evil Without Really Trying
  
−
|8={{dtext|07|3|2015}}
  
−
|9={{dtext|21|1|2015}}
  
−
|10={{dtext|06|11|2015}}
  
−
|11=Após estragar o pomar de frutas amarelinhas de Sticks, Tails tem de replantar tudo mas acaba sendo convidado por um grupo para um jantar sem saber que eram vilões. E acaba indo mas a equipe descobre tudo e quer salvá-lo. Mas e agora, vão resgatá-lo?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=24
  
−
|2=17
  
−
|3=Dont_Judge_Me_title_card.png
  
−
|4=Não Me Julgue
  
−
|6=Ne me jugez pas
  
−
|7=Don't Judge Me
  
−
|8={{dtext|14|3|2015}}
  
−
|9={{dtext|11|2|2015}}
  
−
|10={{dtext|13|11|2015}}
  
−
|11=Quando Eggman finge uma lesão no pescoço depois de uma batalha, ele processa o Sonic por danos e envia-lo ao tribunal. Amy Rose está fora da cidade em um seminário de apicultura assim Knuckles serve como advogado do Sonic como T.W. Barker processa-lo. Será que Sonic conseguirá vencer esse processo?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=25
  
−
|2=20
  
−
|3=Hedgehog_Day_title_card.png
  
−
|4=O Dia do Ouriço
  
−
|6=Un jour sans fin
  
−
|7=Hedgehog Day
  
−
|8={{dtext|04|4|2015}}
  
−
|9={{dtext|18|2|2015}}
  
−
|10={{dtext|20|11|2015}}
  
−
|11=A ova máquina de Eggman faz com que ele fique preso em um loop temporal, revivendo o mesmo dia sem parar, e ele deve começar a ajuda de Sonic e amigos para pará-lo. Será que ele vai conseguir acabar com esse loop?
  
−
}}
  
−
{{Episódio-lista
  
−
|1=26
  
−
|2=18
  
−
|3=Dr_Eggmans_Tomato_Sauce_Profile.png
  
−
|4=O Molho Especial do Dr. Eggman
  
−
|6=La sauce tomate du Dr Eggman
  
−
|7=Dr. Eggman's Tomato Sauce
  
−
|8={{dtext|18|2|2015}}
  
−
|9={{dtext|11|2|2015}}
  
−
|10={{dtext|28|11|2015}}
  
−
|11=Eggman cria a sua própria marca de molho de tomate, mas Sonic e seus amigos estão desconfiados. Mas será que no molho de tomate há algo escondido, ou na lata?
  
−
}}
  
 
|}
  
|}
  +
==[[2ª Temporada]]==
−
===Episódios não lançados===
  
  +
A segunda temporada foi dirigida por [[Natalys Raut-Sieuzac]].<ref name=direção2>https://twitter.com/BillFreiberger/status/792397610388643844</ref>
−
*[[Robot Battle Royale (episódio)|Robot Battle Royale]]
  
  +
{{LET|background=gold|color=white}}
−
*[[It Wasn't Me, It Was One-Armed Hedgehog]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=1|Num_total=53|Nome_br=???|Nome_eua=[[Tommy Thunder: Method Actor]]|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=[[Cartoon Network]]: 29 de outubro de 2016;{{ref|name=estr-eua-2}} [[Boomerang]]: 12 de novembro de 2016<ref name=boomerang-TTMA-Space>http://www.prnewswire.com/news-releases/season-two-of-segas-animated-tv-series-sonic-boom-premieres-on-boomerang-this-november-300360653.html</ref>|Estr_fr=???|Cod_Prod=201<ref name=TTMA-Space-CDP>https://twitter.com/BillFreiberger/status/796733798952079360</ref>|Audiencia=0.56<ref name=TTMA-aud>http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-10-29-2016.html</ref>}}
−
*[[Eggman the Ateur]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=2|Num_total=54|Nome_br=???|Nome_eua=[[Spacemageddonocalypse]]<ref name=Sapcemageddon>https://twitter.com/BillFreiberger/status/757258562548609024</ref>|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=[[Boomerang]]: 19 de novembro de 2016;<ref name=boomerang-TTMA-Space/><ref name=estr-eua-2/> [[Cartoon Network]]: 3 de dezembro de 2016<ref name=toonzone1>http://www.toonzone.net/forums/threads/cartoon-network-november-2016-premiere-info.5569392/</ref>|Estr_fr=???|Cod_Prod=202<ref name=TTMA-Space-CDP/>|Audiencia=0.19<ref name=space-aud>http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-11-19-2016.html#comment-166959</ref>}}
−
*[[Chili Dog Day Afternoon]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=3|Num_total=55|Nome_br=???|Nome_eua=[[Nutwork]]|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=[[Boomerang]]: 26 de novembro de 2016;<ref name=estr-eua-2/> [[Cartoon Network]]: 3 de dezembro de 2016<ref name=toonzone1/>|Estr_fr=???|Cod_Prod=203<ref name=Nut-CDP>https://twitter.com/BillFreiberger/status/796774930532560896</ref>|Audiencia=TBA}}
−
*[[Chez Amy (episódio)|Chez Amy]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=4|Num_total=56|Nome_br=???|Nome_eua=[[Alone Again, Unnaturally]]<ref name=toonzone1/>|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=3 de dezembro de 2016<ref name=toonzone1/>|Estr_fr=???|Cod_Prod=204<ref name=toonzone1/>|Audiencia=TBA}}
−
*[[Two Good to be True]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=???|Num_total=???|Nome_br=???|Nome_eua=[[Give Bees A Chance]]<ref name=bee-episodio>https://twitter.com/BillFreiberger/status/786628495476535297</ref>|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=???|Estr_fr=???|Cod_Prod=???|Audiencia=TBA}}
−
*[[Late Fees]]
  
  +
{{LEI|Num_temp=???|Num_total=???|Nome_br=???|Nome_eua=[[I Can Sea Sonic's Fear From Here]]<ref name=ICSSFFH-twitter>https://twitter.com/BillFreiberger/status/800416407926149121</ref>|Nome_fr=???|Estr_br=???|Estr_eua=???|Estr_fr=???|Cod_Prod=???|Audiencia=TBA}}
−
*[[Bro-Down Showdown (episódio)|Bro-Down Showdown]]
  
−
*[[Into the Wilderness]]
  
−
*[[Mayor Knuckles]]
  
−
*[[Eggman Unplugged]]
  
−
*[[Beyond the Valley of the Cubots]]
  
−
*[[Just a Guy]]
  
−
*[[Late Night Wars]]
  
−
*[[Role Modelos]]
  
−
*[[New Year's Retribution]]
  
−
*[[Fuzzy Puppies Buddies]]
  
−
*[[Next Top Villain]]
  
−
*[[Fire in a Crowded Workshop]]
  
−
*[[Tails' Crush]]
  
−
*[[Cabin Fever]]
  
−
*[[Battle of the Boy Bands]]
  
−
*[[No Robots Allowed]]
  
−
*[[Counter Productive]]
  
−
*[[Designated Heroes]]
  
−
*[[It Takes a Village to Defeat a Hedgehog]]
  
−
===[[2ª Temporada]]===
  
−
Em 19 de Fevereiro de 2015, o Cartoon Network anunciou em um comunicado de imprensa que Sonic Boom, juntamente com 10 outros shows, retornaria para a TV com uma temporada em 2015-2016.<ref name=novidades-15/> Este foi posteriormente confirmada pelo produtor executivo Bill Freiberger em um comentário ventilador para não ser um indicador de uma renovação ou segunda temporada no momento.<ref name=bill-sem-temp-2/> Em 9 de outubro de 2015 foi anunciada uma segunda temporada em produção<ref name=tem-temp-2/>, e em 22 de fevereiro de 2016 a Tomy's Toy Fair anunciou que a segunda temporada estreará no outono de 2016.<ref name=tem-2-outono/>
  
−
{{--}}
  
−
{{Episódio-lista/Table|gold}}
  
−
{{Episódio-lista|1|53|SemImagem.png|???|???|???|Outono de 2016<ref name=tem-2-outono/>|???|???|???|TBA}}
  
 
|}
  
|}
  +
−
==Dvds==
  
−
===Reino Unido===
 +
==DVDs==
−
{|class="wikitable"
 +
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" width="300px"
  +
!Nome
−
|-bgcolor="#CCCCCC"
  
−
! Nome do DVD!! Episódios !! Lançamento
 +
!Lançamento
  +
|-
  +
|[[Sonic Boom: The Sidekick]]
  +
|8 de fevereiro de 2016<ref name=DVD1>http://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-1-Sidekick-DVD/dp/B018VSW2O4/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1449519725&sr=8-1&keywords=sonic+boom+sidekick</ref>
  +
|-
  +
|[[Sonic Boom: Hedgehog Day]]
  +
|30 de maio de 2016<ref name=DVD2>https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Hedgehog-sticker-sheet/dp/B01CJPY12G?ie=UTF8&keywords=sonic%20boom%20hedgehog%20day&qid=1457188463&ref_=sr_1_1&sr=8-1</ref>
  +
|-
  +
|[[Sonic Boom: Mayor Knuckles]]
  +
|25 de julho de 2016<ref name=DVD3>https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Mayor-Knuckles-DVD/dp/B01HI87P7M/</ref>
 
|-
  
|-
−
|'''''[[Sonic Boom: The Sidekick]]'''''
 +
|[[Sonic Boom: No Robots Allowed]]
−
<ref name=dvd>{{Refweb|autor=Amazon|tipo=com|link=http://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-1-Sidekick-DVD/dp/B018VSW2O4/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1449519725&sr=8-1&keywords=sonic+boom+sidekick|Nome=Sonic Boom: The Sidekick|data=15 de dezembro de 2015}}</ref>
 +
|10 de outubro de 2016<ref name=amazon>https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Robots-Allowed-DVD/dp/B01LZ4UW8M/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1473945592&sr=8-1&keywords=Sonic+Boom%3A+No+Robots+Allowed</ref>
−
|
  
−
*'''1.''' "[[O Assistente]]"
  
−
*'''2.''' "[[Morando Com o Inimigo]]"
  
−
*'''3.''' "[[Traduza Isto]]"
  
−
*'''4.''' "[[Bichinhos de Estimação]]"
  
−
*'''5.''' "[[Um Dia de Dama]]"
  
−
*'''6.''' "[[Decorando o Covil]]"
  
−
*'''7.''' "[[O Estagiário]]"
  
−
*'''8.''' "[[Cabeças de Ovo]]"
  
−
*'''9.''' "[[A Culpa é dos Gogobas]]"
  
−
*'''10.''' "[[Cara, Cadê Meu Chefe?]]"
  
−
*'''11.''' "[[Vaca Bot (episódio)|Vaca Bot]]"
  
−
*'''12.''' "[[O Circo Chega à Cidade]]"
  
−
*'''13.''' "[[Knuckles o Azarado]]"
  
−
|<center>{{dtext|08|2|2016}}<ref name=dvd/></center>
  
 
|-
  
|-
−
|'''''[[Sonic Boom: Hedgehog Day]]'''''
 +
|[[Sonic Boom (DVD)|Sonic Boom]]
  +
|27 de setembro de 2016<ref name=FI-dvd>https://mynintendonews.com/2016/06/01/sonic-boom-fire-ice-launch-edition-will-include-episodes-from-the-cartoon/</ref>
−
<ref name=dvd-novo-maio>{{Refweb|link=http://www.bva.org.uk/titles/film?id=MMID00137603|Nome=Film - Sonic Boom - Volume 2 - Hedgehog Day|data=4 de março de 2016}}</ref><ref name=dvd-novo-maio-2>{{Refweb|link=http://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Hedgehog-sticker-sheet/dp/B01CJPY12G/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1457188463&sr=8-1&keywords=sonic+boom+hedgehog+day|Nome=Sonic Boom Volume 2: Hedgehog Day (inclui folha de adesivo grátis)|data=4 de março de 2016}}</ref>
  
−
|N/A
  
−
|<center>{{dtext|30|5|2016}}<ref name=dvd-novo-maio/><ref name=dvd-novo-maio-2/></center>
  
 
|}
  
|}
   
−
==Navegação==
  
−
{{Episódios}}
  
−
{{DVDs}}
  
 
==Referências==
  
==Referências==
 
{{Referências}}
  
{{Referências}}
  +
{{EN|List of Sonic Boom episodes}}
  +
{{FR|Sonic Boom (série animée)/Liste des épisodes}}
  +
{{Série-TV-nav}}
 
[[Categoria:Listas]]
  
[[Categoria:Listas]]
 
[[Categoria:Série de TV]]
  
[[Categoria:Série de TV]]
Linha 430: Linha 119:
 
[[Categoria:Episódios exibidos em 2014]]
  
[[Categoria:Episódios exibidos em 2014]]
 
[[Categoria:Episódios exibidos em 2015]]
  
[[Categoria:Episódios exibidos em 2015]]
  +
[[Categoria:Listas (Episódios)]]
  +
[[Categoria:L]]

Edição atual tal como às 23h31min de 22 de dezembro de 2019

Lista de Episódios
Estados Unidos França América Latina Finlândia Itália
Hungria Polônia Portugal Romênia Turquia
Bélgica Austrália Nova Zelândia Irlanda Reino Unido
Sonic Boom Tv logo

Essa é uma lista de episódios da série de TV de Sonic Boom. Aqui está em ordem os episódios exibidos e não exibidos no Brasil, onde estão na ordem de produção.

Visão Geral da série

Temporada Episódios Estréia Final
1 52 EUAb: 08 de novembro de 2014[1][2][3]
FRAb: 19 de novembro de 2014[4]
BRAb: 05 de junho de 2015[5][6][7] 		EUAb: 14 de novembro de 2015
FRAb 20 de setembro de 2015
2[8][9] 52[10] EUAb 29 de outubro de 2016[11]
FRAb: 2016 		TBA

1ª Temporada

A primeira temporada foi dirigida por Natalys Raut-Sieuzac.[12]

N°
Título
Estréia
Cód. de Prod.
EUAb Audiência
(temp)
(série)
1
1
 BRAb: O Assistente
EUAb: The Sidekick
FRAb: Le Coéquipier 		BRAb: 5 de junho de 2015
EUAb: 8 de novembro de 2014
FRAb: 19 de novembro de 2014
1.1
1.15[13]
2
2
 BRAb: Morando Com o Inimigo
EUAb: Can an Evil Genius Crash on Your Couch for a Few Days?
FRAb: Mon coloc est une génie du mal 		BRAb: 5 de junho de 2015
EUAb: 8 de novembro de 2014
FRAb: 19 de novembro de 2014
1.2
1.15[13]
3
3
 BRAb: Um Dia de Dama
EUAb: My Fair Sticksy
FRAb: Madame Sticks 		BRAb: 12 de junho de 2015
EUAb: 22 de novembro de 2014
FRAb: 19 de novembro de 2014
1.3
1.12[13]
4
4
 BRAb: O Circo Chega à Cidade
EUAb: Circus of Plunders
FRAb: C'est quoi ce cirque? 		BRAb: 12 de junho de 2015
EUAb: 7 de fevereiro de 2015
FRAb: 24 de dezembro de 2014
1.4
0.94[14]
5
5
 BRAb: A Política da Porta Fechada
EUAb: Closed Door Policy
FRAb: Bon débarras 		BRAb: 3 de julho de 2015
EUAb: 17 de julho de 2015
FRAb: 6 de maio de 2015
1.5
1.49[15]
6
6
 BRAb: Knuckles o Azarado
EUAb: Unlucky Knuckles
FRAb: Knuckles de La Poisse 		BRAb: 10 de julho de 2015
EUAb: 14 de fevereiro de 2015
FRAb: 14 de janeiro de 2015
1.6
1.11[16]
7
7
 BRAb: O Templo da Amizade
EUAb: The Curse of Buddy Buddy Temple
FRAb: La malédiction du temple des Po-Potes 		BRAb: 17 de julho de 2015
EUAb: 18 de abril de 2015
FRAb: 18 de março de 2015
1.7
0.90[17]
8
8
 BRAb: Velocidade Radical
EUAb: Blue With Envy
FRAb: Bleu de jalousie 		BRAb: 24 de julho de 2015
EUAb: 14 de julho de 2015
FRAb: 8 de abril de 2015
1.8
1.24[18]
9
9
 BRAb: Traduza Isto
EUAb: Translate This
FRAb: Traduis-moi! 		BRAb: 31 de julho de 2015
EUAb: 15 de novembro de 2014
FRAb: 19 de novembro de 2014
1.9
1.02[13]
10
10
 BRAb: Bichinhos de Estimação
EUAb: Buster
FRAb: Sidney le Déchet 		BRAb: 7 de agosto de 2015
EUAb: 15 de novembro de 2014
FRAb: 22 de novembro de 2014
1.10
1.02[13]
11
11
 BRAb: Cabeças de Ovo
EUAb: Eggheads
FRAb: Moustaches party 		BRAb: 14 de agosto de 2015
EUAb: 6 de dezembro de 2014
FRAb: 10 de dezembro de 2014
1.11
1.00[19]
12
12
 BRAb: A Culpa é dos Gogobas
EUAb: Guilt Tripping
FRAb: Voyage au bout de la culpabilité 		BRAb: 21 de agosto de 2015
EUAb: 17 de janeiro de 2015
FRAb: 17 de dezembro de 2014
1.12
TBA
13
13
 BRAb: Batalha Cibernética
EUAb: Let's Play Musical Friends
FRAb: Nominatus 		BRAb: 28 de agosto de 2015
EUAb: 25 de abril de 2015
FRAb: 1º de abril de 2015
1.13
0.83[20]
14
14
 BRAb: O Estagiário
EUAb: Double Doomsday
FRAb: Un stagiaire pour l'Apocalypse 		BRAb: 4 de setembro de 2015
EUAb: 29 de novembro de 2014
FRAb: 10 de dezembro de 2014
1.14
0.89[13]
15
15
 BRAb: Decorando o Covil
EUAb: Fortress of Squalitude
FRAb: Décoration de l'extrême 		BRAb: 11 de setembro de 2015
EUAb: 22 de novembro de 2014
FRAb: 22 de novembro de 2014
1.15
1.12[13]
16
16
 BRAb: Gigante de Pedra
EUAb: Sleeping Giant
FRAb: La berceuse 		BRAb: 18 de setembro de 2015
EUAb: 11 de abril de 2015
FRAb: 11 de março de 2015
1.16
1.02[21]
17
17
 BRAb: A Maldição do Alce Vesgo
EUAb: Curse of the Cross Eyed Moose
FRAb: La malédiction de l'élan qui louche 		BRAb: 25 de setembro de 2015
EUAb: 15 de julho de 2015
FRAb: 22 de abril de 2015
1.17
1.27[22]
18
18
 BRAb: Crise do Vilão de Meia-Idade
EUAb: Aim Low
FRAb: Coaching perdant 		BRAb: 2 de outubro de 2015
EUAb: 28 de fevereiro de 2015
FRAb: 14 de janeiro de 2015
1.18
1.18[23]
19
19
 BRAb: Pés Descontrolados
EUAb: Sole Power
FRAb: Semelles d'enfer 		BRAb: 9 de outubro de 2015
EUAb: 28 de março de 2015
FRAb: 18 de fevereiro de 2015
1.19
0.90[24]
20
20
 BRAb: Vaca Bot
EUAb: Cowbot
FRAb: La vache fofolle 		BRAb: 16 de outubro de 2015
EUAb: 31 de janeiro de 2015
FRAb: 24 de dezembro de 2014
1.20
TBA
21
21
 BRAb: O Meteoro
EUAb: The Meteor
FRAb: L'echange 		BRAb: 23 de outubro de 2015
EUAb: 21 de fevereiro de 2015
FRAb: 21 de janeiro de 2015
1.21
0.94[25]
22
22
 BRAb: Cara, Cadê Meu Chefe?
EUAb: Dude, Where's My Eggman?
FRAb: Hé, il est passé où mon Eggman? 		BRAb: 30 de outubro de 2015
EUAb: 24 de janeiro de 2015
FRAb: 17 de dezembro de 2014
1.22
1.10[26]
23
23
 BRAb: Bom em Ser Mau
EUAb: How to Succeed in Evil Without Really Trying
FRAb: Devenir un génie du mal en 10 leçons 		BRAb: 6 de novembro de 2015
EUAb: 7 de março de 2015
FRAb: 21 de janeiro de 2015
1.23
1.11[27]
24
24
 BRAb: Não Me Julgue
EUAb: Don't Judge Me
FRAb: Ne me jugez pas 		BRAb: 13 de novembro de 2015
EUAb: 14 de março de 2015
FRAb: 11 de fevereiro de 2015
1.24
0.87[28]
25
25
 BRAb: O Dia do Ouriço
EUAb: Hedgehog Day
FRAb: Un jour sans fin 		BRAb: 4 de abril de 2015
EUAb: 18 de fevereiro de 2015
FRAb: 20 de novembro de 2015
1.25
0.86[29]
26
26
 BRAb: O Molho Especial do Dr. Eggman
EUAb: Dr. Eggman's Tomato Sauce
FRAb: La sauce tomate du Dr Eggman 		BRAb: 28 de novembro de 2015[30]
EUAb: 18 de fevereiro de 2015
FRAb: 11 de março de 2015
1.26
0.90[31]
27
27
 BRAb: TBA
EUAb: Robot Battle Royale
FRAb: Robot contre Robot 		BRAb: TBA
EUAb: 26 de setembro de 2015
FRAb: 31 de agosto de 2015
27
0.87[32]
28
28
 BRAb: TBA
EUAb: It Wasn't Me, It Was the One-Armed Hedgehog
FRAb: C'est pas moi, c'est l'autre 		BRAb: TBA
EUAb: 19 de setembro de 2015
FRAb: 30 de agosto de 2015
1.28
0.95[33]
29
29
 BRAb: TBA
EUAb: Eggman the Auteur
FRAb: Eggman fait son cinéma 		BRAb: TBA
EUAb: 21 de julho de 2015
FRAb: 20 de maio de 2015
1.29
1.37[34]
30
30
 BRAb: TBA
EUAb: Chili Dog Day Afternoon
FRAb: Chaud le piment ! 		BRAb: TBA
EUAb: 16 de julho de 2015
FRAb: 22 de abril de 2015
1.30
1.45[35]
31
31
 BRAb: TBA
EUAb: Chez Amy
FRAb: Chez Amy 		BRAb: TBA
EUAb: 13 de julho de 2015
FRAb: 8 de abril de 2015
1.31
0.96[36]
32
32
 BRAb: TBA
EUAb: Two Good to Be True
FRAb: Deux pour le prix de deux 		BRAb: TBA
EUAb: 23 de julho de 2015
FRAb: 3 de junho de 2015
1.32
1.14[37]
33
33
 BRAb: TBA
EUAb: Late Fees
FRAb: Pénalités de retard 		BRAb: TBA
EUAb: 2 de maio de 2015
FRAb: 1º de abril de 2015
1.33
1.07[38]
34
34
 BRAb: TBA
EUAb: Bro-Down Showdown
FRAb: Les Z'amis 		BRAb: TBA
EUAb: 29 de agosto de 2015
FRAb: 30 de agosto de 2015
1.34
0.76[39]
35
35
 BRAb: TBA
EUAb: Into the Wilderness
FRAb: Dans la nature 		BRAb: TBA
EUAb: 9 de maio de 2015
FRAb: 1º de abril de 2015
1.35
1.05[40]
36
36
 BRAb: TBA
EUAb: Mayor Knuckles
FRAb: Notre Maire Knuckles 		BRAb: TBA
EUAb: 20 de julho de 2015
FRAb: 6 de maio de 2015
1.36
1.26[41]
37
37
 BRAb: TBA
EUAb: Eggman Unplugged
FRAb: Eggman débranche tout 		BRAb: TBA
EUAb: 16 de maio de 2015
FRAb: 8 de abril de 2015
1.37
1.0[42]
38
38
 BRAb: TBA
EUAb: Beyond the Valley of the Cubots
FRAb: Le roi Cubot 		BRAb: TBA
EUAb: 24 de julho de 2015
FRAb: 29 de agosto de 2015
1.38
1.13[43]
39
39
 BRAb: TBA
EUAb: Just a Guy
FRAb: Un gars normal 		BRAb: TBA
EUAb: 22 de julho de 2015
FRAb: 20 de maio de 2015
1.39
1.12[44]
40
40
 BRAb: TBA
EUAb: Late Night Wars
FRAb: La guerre des talk-shows 		BRAb: TBA
EUAb: 5 de setembro de 2015
FRAb: 30 de agosto de 2015
1.40
0.72[45]
41
41
 BRAb: TBA
EUAb: Role Models
FRAb: Des exemples à ne pas suivre 		BRAb: TBA
EUAb: 24 de outubro de 2015
FRAb: 5 de setembro de 2015
1.41
0.71[46]
42
42
 BRAb: TBA
EUAb: New Year's Retribution
FRAb: La bonne résolution 		BRAb: TBA
EUAb: 8 de agosto de 2015
FRAb: 3 de junho de 2015
1.42
0.79[47]
43
43
 BRAb: TBA
EUAb: Fuzzy Puppy Buddies
FRAb: Chiot Choupinou Copinous 		BRAb: TBA
EUAb: 10 de outubro de 2015
FRAb: 31 de agosto de 2015
1.43
0.73[48]
44
44
 BRAb: TBA
EUAb: Next Top Villain
FRAb: Il y a un nouveau méchant en ville 		BRAb: TBA
EUAb: 1º de agosto de 2015
FRAb: 29 de agosto de 2015
1.44
0.62[49]
45
45
 BRAb: TBA
EUAb: Fire in a Crowded Workshop
FRAb: Question de points de vue 		BRAb: TBA
EUAb: 12 de setembro de 2015
FRAb: 30 de agosto de 2015
1.45
0.73[50]
46
46
 BRAb: TBA
EUAb: Tails' Crush
FRAb: Leçons de séduction 		BRAb: TBA
EUAb: 22 de agosto de 2015
FRAb: 29 de agosto de 2015
1.46
0.81[51]
47
47
 BRAb: TBA
EUAb: Cabin Fever
FRAb: Comme des lions en cage 		BRAb: TBA
EUAb: 31 de outubro de 2015
FRAb: 31 de agosto de 2015
1.47
0.61[52]
48
48
 BRAb: TBA
EUAb: Battle of the Boy Bands
FRAb: La guerre des boys band 		BRAb: TBA
EUAb: 15 de agosto de 2015
FRAb: 29 de agosto de 2015
1.48
0.65[53]
49
49
 BRAb: TBA
EUAb: No Robots Allowed
FRAb: Interdit aux robots 		BRAb: TBA
EUAb: 3 de outubro de 2015
FRAb: 30 de agosto de 2015
1.49
0.61[54]
50
50
 BRAb: TBA
EUAb: Counter Productive
FRAb: Un ami qui vous veut du bien 		BRAb: TBA
EUAb: 7 de novembro de 2015
FRAb: 20 de setembro de 2015
1.50
0.83[55]
51
51
 BRAb: TBA
EUAb: Designated Heroes
FRAb: À qui le tour ? 		BRAb: TBA
EUAb: 17 de outubro de 2015
FRAb: 6 de setembro de 2015
1.51
0.72[56]
52
52
 BRAb: TBA
EUAb: It Takes a Village to Defeat a Hedgehog
FRAb: Il faut tout un village pour vaincre un hérisson 		BRAb: TBA
EUAb: 14 de novembro de 2015
FRAb: 20 de setembro de 2015
1.52
0.69[57]

2ª Temporada

A segunda temporada foi dirigida por Natalys Raut-Sieuzac.[58]

N°
Título
Estréia
Cód. de Prod.
EUAb Audiência
(temp)
(série)
1
53
 BRAb: ???
EUAb: Tommy Thunder: Method Actor
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: Cartoon Network: 29 de outubro de 2016;[11] Boomerang: 12 de novembro de 2016[59]
FRAb: ???
201[60]
0.56[61]
2
54
 BRAb: ???
EUAb: Spacemageddonocalypse[62]
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: Boomerang: 19 de novembro de 2016;[59][11] Cartoon Network: 3 de dezembro de 2016[63]
FRAb: ???
202[60]
0.19[64]
3
55
 BRAb: ???
EUAb: Nutwork
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: Boomerang: 26 de novembro de 2016;[11] Cartoon Network: 3 de dezembro de 2016[63]
FRAb: ???
203[65]
TBA
4
56
 BRAb: ???
EUAb: Alone Again, Unnaturally[63]
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: 3 de dezembro de 2016[63]
FRAb: ???
204[63]
TBA
???
???
 BRAb: ???
EUAb: Give Bees A Chance[66]
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: ???
FRAb: ???
???
TBA
???
???
 BRAb: ???
EUAb: I Can Sea Sonic's Fear From Here[67]
FRAb: ??? 		BRAb: ???
EUAb: ???
FRAb: ???
???
TBA

DVDs

Nome Lançamento
Sonic Boom: The Sidekick 8 de fevereiro de 2016[68]
Sonic Boom: Hedgehog Day 30 de maio de 2016[69]
Sonic Boom: Mayor Knuckles 25 de julho de 2016[70]
Sonic Boom: No Robots Allowed 10 de outubro de 2016[71]
Sonic Boom 27 de setembro de 2016[72]

Referências

  1. ↑ http://www.tssznews.com/2014/10/04/sonic-boom-2014-sonic-boom-cartoon-debuts-november-8th-on-cn-preview-shown/
  2. ↑ http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-em-novembro-no-cartoon-network-americano/
  3. ↑ https://www.facebook.com/Sonic/photos/a.406270927417.185036.23050342417/10152718531387418/?type=1
  4. ↑ http://www.lemediaplus.com/article/t%C3%A9l%C3%A9vision/programmes/canal-j-%C2%ABsonic-boom%C2%BB-d%C3%A9barque-le-19-novembre
  5. ↑ http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-em-junho-no-cartoon-network-do-brasil/
  6. ↑ http://anmtv.xpg.uol.com.br/sonic-boom-estreia-nesta-sexta-no-cartoon-network/
  7. ↑ http://anmtv.xpg.uol.com.br/junho-no-cartoon-network-especial-cartoon-power/
  8. ↑ https://pressroom.turner.com/us/cartoon-network/cartoon-network-approaches-upfront-unmatched-growth-across-all-screens#.VOnQBYY8KrX
  9. ↑ http://www.mediakwest.com/communaute/evenements-salons/item/une-2e-saison-des-aventures-palpitantes-de-sonic-boom-est-en-cours-de-production-tandis-que-la-1e-saison-part-a-l-assaut-de-l-international.html
  10. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/757443868224659457
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 http://tvschedule.zap2it.com/tv/sonic-boom/episode-guide/EP02040281?aid=tvschedule
  12. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/710908411680940034
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 https://twitter.com/SonOfTheBronx/status/549715644686811136
  14. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-positive-numbers-newsmagazines-cbs-nbc/
  15. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-friday-cable-originals-7-17-2015.html
  16. ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/18/saturday-cable-ratings-nba-all-star-saturday-night-wins-night-college-basketball-cops-ufc-fight-night-more/363880/
  17. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-newsmagazines-help-abc-cbs-ufc-fox-bests-nhl-playoffs-nbc/
  18. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-tuesday-cable-originals-7-14-2015.html
  19. ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/09/saturday-cable-ratings-college-football-wins-night-attack-on-titan-dear-mr-miracle-transporter-the-series-more/336942/
  20. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-espn-tops-broadcast-networks-key-demographics-nba-playoffs/
  21. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-fox-enters-prime-time-winners-circle-nascar/
  22. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-wednesday-cable-originals-7-15-2015.html
  23. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-scarce-sampling-shania-twain-concert-las-vegas-abc-nhl-nbc/
  24. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-kentucky-notre-dame-regional-final-achieves-best-numbers-tbs/
  25. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-daytona-500-bash-beach-fox-one-third-year-year/
  26. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-cbs-wins-total-viewers-ufc-rules-among-adults-18-49-fox/
  27. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-respectable-premiere-premier-boxing-champions-nbc/
  28. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-espn-tops-prime-time-among-adults-18-49/
  29. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-22-6-million-viewers-wisconsin-kentucky-tbs-tnt-trutv/
  30. ↑ https://docs.google.com/spreadsheets/d/1E31mYAgjIduoQVjHXPVum6yf6b3haFzK8cUkoZiXHF4/edit?pli=1#gid=1634500846
  31. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-cbs-turner-sports-continue-see-record-highs-ncaa-march-madness/
  32. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-9-26-2015.html
  33. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-19-2015.html
  34. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-tuesday-cable-originals-7-21-2015.html
  35. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-network-update-7-16-2015.html
  36. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-7-13-2015.html
  37. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-thursday-cable-originals-7-23-2015.html
  38. ↑ http://www.tvmediainsights.com/tv-ratings/saturday-final-nationals-tnt-tops-night-nba-clippers-spurs-game-7/
  39. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-29-2015.html
  40. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-5-9-2015.html
  41. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-monday-cable-originals-7-20-2015.html
  42. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-5-16-2015.html
  43. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-friday-cable-originals-7-24-2015.html
  44. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-wednesday-cable-originals-7-22-2015.html
  45. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-5-2015.html
  46. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-24-2015.html
  47. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-8-2015.html
  48. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-10-2015.html
  49. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-1-2015.html
  50. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-9-12-2015.html
  51. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-22-2015.html
  52. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-31-2015.html
  53. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-8-15-2015.html
  54. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-3-2015.html
  55. ↑ http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/10/saturday-cable-ratings-college-football-and-adult-swim-rule-the-day/
  56. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-10-17-2015.html
  57. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-100-saturday-cable-originals-network-update-11-14-2015.html
  58. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/792397610388643844
  59. ↑ 59,0 59,1 http://www.prnewswire.com/news-releases/season-two-of-segas-animated-tv-series-sonic-boom-premieres-on-boomerang-this-november-300360653.html
  60. ↑ 60,0 60,1 https://twitter.com/BillFreiberger/status/796733798952079360
  61. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-10-29-2016.html
  62. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/757258562548609024
  63. ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 63,4 http://www.toonzone.net/forums/threads/cartoon-network-november-2016-premiere-info.5569392/
  64. ↑ http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-saturday-cable-originals-network-finals-11-19-2016.html#comment-166959
  65. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/796774930532560896
  66. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/786628495476535297
  67. ↑ https://twitter.com/BillFreiberger/status/800416407926149121
  68. ↑ http://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-1-Sidekick-DVD/dp/B018VSW2O4/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1449519725&sr=8-1&keywords=sonic+boom+sidekick
  69. ↑ https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Hedgehog-sticker-sheet/dp/B01CJPY12G?ie=UTF8&keywords=sonic%20boom%20hedgehog%20day&qid=1457188463&ref_=sr_1_1&sr=8-1
  70. ↑ https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Mayor-Knuckles-DVD/dp/B01HI87P7M/
  71. ↑ https://www.amazon.co.uk/Sonic-Boom-Robots-Allowed-DVD/dp/B01LZ4UW8M/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1473945592&sr=8-1&keywords=Sonic+Boom%3A+No+Robots+Allowed
  72. ↑ https://mynintendonews.com/2016/06/01/sonic-boom-fire-ice-launch-edition-will-include-episodes-from-the-cartoon/
Sonic Boom Tv logo
Página principal
Galeria
Galeria de Videos
Episódios
Censuras
Personagens
English Français
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.