Estados Unidos | França | América Latina | Finlândia | Itália | |
Hungria | Polônia | Portugal | Romênia | Turquia | |
Bélgica | Austrália | Nova Zelândia | Irlanda | Reino Unido |
Essa é uma lista de episódios na ordem latino-americana.
1ª Temporada[]
N° | N° (LA) | Título | Título (LA) | Estréia |
1 | 1 | "O Assistente" | "El Compañero" | 5 de junho de 2015 |
2 | 2 | "Morando Com o Inimigo" | "Mi Compañero de Cuarto Es Un Genio Malvado" | 5 de junho de 2015 |
3 | 3 | "Um Dia de Dama" | "Mi Bella Sticks" | 12 de junho de 2015 |
4 | 4 | "O Circo Chega à Cidade" | "El Circo" | 12 de junho de 2015 |
5 | 5 | "A Política da Porta Fechada" | "Puertas Cerradas" | 3 de julho de 2015 |
6 | 6 | "Knuckles o Azarado" | "Un Knuckles Sin Suerte" | 10 de julho de 2015 |
7 | 7 | "O Templo da Amizade" | "La Maldición del Templo Compa Compa" | 17 de julho de 2015 |
8 | 8 | "Velocidade Radical" | "Azul de Envidia" | 24 de julho de 2015 |
9 | 9 | "Traduza Isto" | "Traduce Esto" | 31 de julho de 2015 |
10 | 10 | "Bichinhos de Estimação" | "Buster" | 7 de agosto de 2015 |
11 | 11 | "Cabeças de Ovo" | "Los Clones de Eggman" | 14 de agosto de 2015 |
12 | 12 | "A Culpa é dos Gogobas" | "Haciéndote Sentir Culpable" | 21 de agosto de 2015 |
13 | 13 | "Batalha Cibernética" | "Juguemos a los Amigos Musicales" | 28 de agosto de 2015 |
14 | 14 | "O Estagiário" | "Doble Apocalipsis" | 4 de setembro de 2015 |
15 | 15 | "Decorando o Covil" | "Fortaleza del Mal" | 11 de setembro de 2015 |
16 | 16 | "Gigante de Pedra" | "Gigante Durmiente" | 18 de setembro de 2015 |
17 | 17 | "A Maldição do Alce Vesgo" | "La Maldición del Alce Bizco" | 25 de setembro de 2015 |
18 | 18 | "Crise do Vilão de Meia-Idade" | "Bajas Expectativas" | 2 de outubro de 2015 |
19 | 19 | "Pés Descontrolados" | "Poder Único" | 9 de outubro de 2015 |
20 | 20 | "Vaca Bot" | "Vaca-Bot" | 16 de outubro de 2015 |
21 | 21 | "O Meteoro" | "El Meteorito" | 23 de outubro de 2015 |
22 | 22 | "Cara, Cadê Meu Chefe?" | "Viejo, ¿Dónde Está Mi Eggman?" | 30 de outubro de 2015 |
23 | 23 | "Bom em Ser Mau" | "Cómo Ser Un Genio del Mal Sin Esfuerzo" | 6 de novembro de 2015 |
24 | 24 | "Não Me Julgue" | "No Me Juzgues" | 13 de novembro de 2015 |
25 | 25 | "O Dia do Ouriço" | "Día del Erizo" | 20 de novembro de 2015 |
26 | 26 | "O Molho Especial do Dr. Eggman" | "La Salsa de Tomate del Dr. Eggman" | 28 de novembro de 2015 |